La Plus Belle Boulangerie du Monde- The Most Beautiful Bakery in the World

Sur l'ile de Naxos en Grece...

J'ai découvert ce boulangerie...

On a recent trip to the island of Naxos, Greece...

i discovered this bakery...

Une espace parfaite-une sorte de pain produit et offert...
Une paix extraordinaire regnait...
One perfect space- one sort of bread made and offered...

An extraordinary peace reigned...

...rien n'osait déranger la douce voile de farine protegant les pains encore chauds...

...nothing dared disturb the light dusting of flour on the warm loaves...

    

...comme assoupis les uns contre les autres, ils attendait...ce jour là et depuis toujours...

...in their gentle recumbancy, they were that day and had always been.