Nature morte au gant - Still life with glove

Dans une petite vitrine de brocante cette nature morte mysterieuse.

 J'y vois une extraordinaire contraste de mailles, de tissages, de textures. 

Aerien, le gant caresse cette maille métallique, froide et presque guerrier.

On peut imaginer beaucoup de métaphores...

et tout ça, ce matin, à travers une vitre aux puces.

In a tiny showcase-this mysterious still life.

I see an extraordinary lesson in contrasting woven textures.

Delicately, the glove caresses the metal chain weave, it is cold, almost warlike.

One can imagine many scenes, many allegories...

and all this, this morning, through the glass of a showcase.

Gant en dentelle avec  bourses en métal tressé.
Lace glove with woven metal purses.